Zum Inhalt springen
HOTEL AM STADTRING · 4-STERNE-HOTEL & HOFBRÄUHAUS · NORDHORN
Zimmer buchen
Hotel am Stadtring in Nordhorn bei Abendbeleuchtung
Hotel
&
Hofbräu
Hotel am StadtringHotel-Infos A–Z
Guest services

Everything you need. Easy to find.

From pharmacies and baby cots to breakfast and wellness: guest information, clearly organised and searchable.

Here to helpPlease confirm reception hours
112 / 110Emergency
By arrangementArrival outside reception hours
Hotel am Stadtring · In an emergency

In an emergency.

Safety first. Escape plans are displayed in your room and in the corridors.

  • In a fire or medical emergency, call 112 immediately. Police: 110. Non-emergency medical service: 116117.
  • In case of fire, remain calm, close doors and windows, inform hotel staff and follow marked emergency exits. Never use the lift.
  • If smoke blocks your escape route, remain in your room, close the door and make yourself visible at the window. First-aid supplies are available at reception.
  • Smoking indoors and the use of cooking or heating devices not provided in the room are prohibited. Never put flammable items in waste bins.
  • Please conserve water and energy. Towels placed on the floor will be changed; towels on the rail will be reused.
A–Z

Informationen
für Ihren Aufenthalt.

Browse all 99 topics from the July 2026 service guide or search by keyword. Please confirm short-term changes with reception.

ATopics with A10 Einträge

Departure

Please vacate your room by 11:00 and return the key card to reception. A later departure is possible by arrangement and, if applicable, for an additional charge. You may leave luggage at the front desk. According to the guide, the bill may be settled on the evening before departure or on the day of departure in cash, with an EC card, or with common credit cards; please confirm the currently accepted payment methods on site. Before leaving the room, please check that you have not forgotten any personal belongings.

Adapters

Common power and charging adapters can be requested at reception; they are issued subject to availability.

Terms and conditions

Information on the terms applicable to your booking is available in your booking confirmation or at reception.

Allergy-friendly bedding

Duvets and pillows are, according to the service guideline, filled with allergy-friendly synthetic fibres (100% polyester). For special requirements, please contact reception.

Arrival

Your room is available from 14:00 on the day of arrival. An earlier arrival may be possible by prior arrangement and, if applicable, for an additional charge.

Pharmacy

Reception can assist you with locating a pharmacy in Nordhorn and the current on-call pharmacy. You can also find the up-to-date search at aponet.de/notdienstsuche.

Doctors

For medical enquiries reception can provide local contacts. The medical on-call service can be reached at 116117; in life-threatening emergencies dial 112.

Lift

The lift is available 24 hours a day.

Local attractions

For tips on sights and excursions in Grafschaft Bentheim, please contact reception.

Car

In winter you can ask reception for an ice scraper or lock de-icer.

BTopics with B14 Einträge

Cots

A cot with children's bedding can be provided on request for a charge. Please enquire about availability and price before your arrival.

Baby equipment

High chairs and baby monitors can be requested at reception; they are provided subject to availability.

Bathroom stool

If you require a bathroom stool, please contact reception.

Bathrobes & slippers

According to the guest information, bathrobes are in the wardrobe. Slippers are available from reception on request.

Station

The Nordhorner Bahnhof is located on Frensdorfer Ring. The reception can assist you with connections and transfers. According to the guide, the distance to the hotel is approximately 1 km.

Banks

Banks and cash machines are located nearby. In case of card loss, you can reach the nationwide card-blocking emergency number on 116 116.

Blankets/duvets

A woollen blanket can be found in the wardrobe. An additional duvet is available on request from reception.

Bed linen change

On request, bed linen can be changed daily in accordance with the service guidelines. Please inform reception.

Reviews

We welcome your feedback. Please speak to us during your stay or follow the instructions in your departure communication. If you have voluntarily provided your e-mail address, the hotel may send you an invitation to review after departure. The guide also specifies access to the review section in the bill envelope; please ask reception if needed.

"Do not disturb"

If you do not wish to be disturbed, hang the sign on the outside of your room door. According to the guide, room cleaning begins at approximately 09:00. Without the sign, housekeeping may, according to the guide, knock from about 09:00.

Flower service

On request, reception will assist you in ordering flowers at cost price and can provide a vase. If you prefer to purchase flowers yourself, reception will gladly provide the names of local florists.

Ironing

An iron and ironing board are available to borrow free of charge from reception, subject to availability.

Bus

Information about bus routes and current services is available at reception.

Business area "Watzmann"

The Watzmann conference room is equipped with technical facilities and, according to the service guidelines, accommodates up to 70 people. Please contact reception for an appropriate offer.

CTopics with C1 Eintrag

Dry cleaning

Dry cleaning can be arranged via reception at cost. Please allow at least two days.

DTopics with D2 Einträge

Printing service

Reception can print documents on request; depending on the volume a charge may apply.

Shower/Bath

On request you can be provided with aids such as a portable grab handle, a non-slip bath mat or a bath stool. Please speak to reception.

ETopics with E4 Einträge

Entrance

After reception closes, hotel guests use the night entrance with their room card, according to the guidelines. Ask to be shown its location on arrival and arrange any late arrival in advance.

E-mails

You can send messages to info@hotel-am-stadtring.de. For identification, please include your name in the subject; according to the guidelines incoming messages are printed at reception and forwarded.

Reception

Reception can assist with questions about your stay, additional services and requests. Please ask the hotel directly for current opening hours.

First aid

First-aid supplies are available at reception. In a medical emergency, dial 112. According to the guide, there are trained first-aiders on the hotel team; please contact reception if needed. In acute emergencies, dial 112 immediately.

FTopics with F8 Einträge

Bicycles

Hotel-owned bicycles are lent free of charge subject to availability according to the guidelines. Chargeable e-bikes can be arranged by prior reservation through an external supplier. Please ask about the applicable cancellation and rental conditions before booking. The guidelines state that prebooked bicycles may be cancelled free of charge up to two days before the day of use; later the rental fee may become payable. Please have the currently valid conditions confirmed when booking.

Cycle maps

Cycle maps are available at reception against a deposit. Reception also provides information on cycle routes, the Fietsenbus and bicycle repair shops.

Fax

Check with reception whether fax sending or receiving is currently offered and what charges apply.

TV channels

Your television offers German and international channels. Information on selecting channels is provided in the room.

Fire alarm

Observe the escape and rescue plans in the room and on the corridors. In case of fire, call 112, inform reception, use the marked emergency exits and never use the lift. According to the guidelines, smoke detectors are installed on all corridors. A piercing beep signals a fire alarm. Follow the instructions of the trained fire wardens; never use the lift in the event of a fire.

Photocopies

Photocopies are available on request at reception; charges may apply.

Breakfast

According to the service guide, breakfast is served Monday to Saturday from 06:00 to 10:00 and on Sundays from 07:30 to 11:00. Buffet items must not be taken away; a packed lunch for a fee can be ordered in advance. Please check with the hotel for any daily changes.

Lost property

According to the service guide, the hotel retains lost property for a period of six months. Please report a loss promptly; items can be posted on request for a fee.

GTopics with G4 Einträge

Guest feedback form

Your feedback helps us improve our service. Please use the guest questionnaire in the room or speak directly to the team. Additionally, you may submit a review via the hotel review section; reception will explain access details and how to use it if required.

Luggage service

On request we will bring your luggage to the room or store it temporarily at reception. An external luggage transfer may incur additional charges.

Beverages

According to the service guide, a bottle of mineral water is provided free of charge in the room. Tea and coffee can also be prepared in the room at no extra cost.

Vouchers

Value vouchers for the hotel and restaurant are available on request at reception.

HTopics with H5 Einträge

Towel change

If you would like fresh towels, please place used towels on the floor. Towels left on the holder will remain in use. On request, the guidelines also allow a daily towel change; for that service please place used towels on the floor.

Mobile phone

Common spare charging cables may be borrowed from reception subject to availability.

Heating

If you require an additional fan heater, please ask at reception about availability.

Dogs

Bowls and bedding for dogs may be provided. Please register your dog in advance; an additional cleaning fee per night may apply.

Toiletries

Toothbrushes, toothpaste and disposable razors are available from reception on request. The team will inform you about availability and any charges.

ITopics with I3 Einträge

Information material

Brochures, town maps and cycle route information for Nordhorn and the surrounding region are available in the entrance area or at reception.

Town centre

According to the hotel, Nordhorn city centre is approximately a five to ten minute walk away. A city map is available at reception. The hotel team will explain the route to you in person on request.

Internet

Wi‑Fi is available in the hotel. Guests can obtain the current access details on site at reception or in their room.

KTopics with K8 Einträge

Children's entertainment

Games, books and colouring materials for children can be requested at reception or from the service team.

Church

Information about local churches and services is available on request at reception.

Air conditioning

According to the service manual, the rooms have air conditioning. It operates with the windows closed; the controls are located at the room entrance.

Luggage

A luggage scale is available at reception. You may also store your luggage there temporarily if required.

Pillows

A variety of pillows is available on request from reception.

Personal care items

Various personal care items are available at reception. Please check availability and any applicable charges on site.

Cosmetics / Massage

According to the guidelines, the Rodrigues Kosmetik Institut is located on the second floor. Facial, massage and foot treatments may be booked subject to availability; see reception for details.

Hospital

According to the service manual, the Euregio-Klinik is located at Albert-Schweitzer-Straße 10 in Nordhorn. In life-threatening emergencies dial 112.

LTopics with L3 Einträge

Charging cables (e.g. mobile) / plug adapters

Charging cables and common plug adapters are available on request and subject to availability at reception.

Electric vehicle charging point

There are charging facilities for electric cars in front of the hotel; according to the guest information, e‑bike charging points are in the bike cellar. Please enquire about conditions on site.

Packed lunch

For a trip or cycle ride the team will prepare a packed lunch by prior request for a charge. Please request this at reception in good time.

MTopics with M2 Einträge

Medication

The hotel does not supply medication. If required, reception will assist in locating a pharmacy; the current emergency service can be found at aponet.de/notdienstsuche.

Registration form

Please have the required information and, where applicable, an identity document ready at check-in. Reception will explain the registration process and how your data are handled. For any follow-up questions, the hotel, according to the guidelines, additionally requests your e-mail address and mobile number.

NTopics with N2 Einträge

Sewing service

According to the guest information, a sewing kit is provided in the room. The team can arrange minor sewing repairs on request for a fee.

Emergencies

Fire and ambulance services can be reached on 112, and the police on 110. Additionally inform reception if it is safe to do so.

OTopics with O1 Eintrag

Earplugs

Earplugs are available on request at reception.

PTopics with P3 Einträge

Parking

Free parking is available directly at the hotel; use is subject to availability.

Post

Reception will accept outgoing post on request. Postage is at your expense.

Postcards

Postcards are available on request at reception.

RTopics with R6 Einträge

Smoking

Smoking is not permitted in the rooms and indoor public areas. Please use the designated outdoor areas; violations may incur an additional cleaning charge. Current conditions can be obtained from the hotel. The July-2026 service guide specifies a cleaning fee of 150 € for smoking in the room; please observe the currently applicable hotel terms and conditions.

Rain

Umbrellas can be borrowed from reception, subject to availability.

Reservations

For new room reservations you can reach the hotel by telephone, by e-mail, or via the booking page. Also ask about currently available arrangements. A direct booking with the hotel can be cheaper than booking through intermediary portals. The guide also lists arrangements with dinner from two overnight stays; please check terms and availability before booking.

Restaurant

The Hofbräu am Stadtring offers Bavarian food and beverages. The service guide lists Monday–Thursday 16:00–22:00, Friday/Saturday 16:00–23:00 and closed on Sundays; please check current opening hours on the restaurant page or at reception. Inquire about earlier openings for groups by arrangement. According to the guide, a current menu is available in your room. The offerings include, among other items, draft beer, aperitifs and digestifs.

Reception

The reception team will assist you with questions and requests. Because the service guide contains differing information, please have the current staffing times confirmed directly.

Room service

You can request food and drinks for your room from reception; offerings and times depend on current availability.

STopics with S11 Einträge

Safe

According to the guide, valuables can be stored at reception up to a value of €500. Please enquire on site about the currently applicable storage conditions.

Sauna

The sauna complex "Burgtherme" is located on the first floor according to the service guide. It comprises a Finnish sauna and a steam bath. Please register at reception; preheating takes about 15 minutes. Sauna towels are provided in the wellness area. According to the guide, drinks are available in the relaxation room.

Sauna towels

According to the service guide, sauna towels can be found on the shelf in the wellness area.

Key card

Please keep your key card away from magnets, for example in phone cases. If it is lost or malfunctions, reception can assist.

Shoe polishing

According to the service guide, a shoe-polishing machine is located in the entrance vestibule on the ground floor.

Soap and shampoo

In the bathroom there are dispensers with soap and shower gel for skin and hair.

Swimming pool

The guide names the Nordhorn indoor and outdoor pool 'Delfinoh' at Wehrmaate 24 and mentions possible free use for hotel guests. Please have the currently valid conditions confirmed in advance at reception.

Attractions

Reception has tips and informational material about attractions in Nordhorn and the surrounding area.

Sports

For sporting activities, reception can recommend running routes, swimming pools and fitness facilities in the surrounding area.

Power adapters / charging cables (e.g. mobile phone)

Power socket adapters and charging cables are available on request and subject to availability at reception.

Supermarket

According to the service guide, a supermarket is located at am Stadtring 40 near the hotel. Please check current opening hours with the store directly.

TTopics with T3 Einträge

Petrol station

Information about petrol stations towards Lingen and the Netherlands can be obtained at reception.

Taxi

Reception can arrange a taxi. The guide recommends requesting your trip about 30 minutes before departure; actual waiting times may vary.

Telephone

If you need an in-room telephone or assistance with making calls, please contact reception.

UTopics with U1 Eintrag

Environment

Please conserve water and electricity. Towels hung on the towel rail will remain in use; towels left on the floor will be replaced.

VTopics with V1 Eintrag

Fan

According to the guide, fans or fan heaters can be borrowed free of charge from reception, subject to availability.

WTopics with W5 Einträge

Laundry

For external laundry service the guide requests items to be submitted by 08:00; express service may incur a surcharge. Please enquire in advance about current collection times and prices.

Wake-up call

According to the service guide, reception can arrange a wake-up call. If an in-room telephone is required, one is available to borrow from reception.

Wellness area

On the second floor, according to the guide, is the Rodrigues Kosmetik Institut; the sauna is located on the first floor. Please clarify booking and current use at reception. According to the guide, facial treatments, massages and foot treatments are offered. Information can be found in the brochure material in your room or at reception.

Requests

If you cannot find a particular topic or require specific assistance, the reception team will assist you in person.

Important telephone numbers

Fire and ambulance: 112. Police: 110. Medical on-call service: 116117. Hotel am Stadtring: +49 (0)5921 8833-0. In acute emergencies, always call 112 immediately.

ZTopics with Z2 Einträge

Room door

Please check when leaving your room that the door is fully closed and locked.

Additional key cards

Additional room key cards are available on request at reception.

Leihfahrräder am Hotel am Stadtring in Nordhorn
Bett+Bike

Mit dem Rad
durch die Grafschaft.

Leihfahrräder, sichere Abstellmöglichkeiten, Tourentipps und ein Lunchpaket sind auf Wunsch verfügbar. Das Hotel ist Bett+Bike-zertifiziert.

Fietsenpauschale ansehen
Any other questions?

Contact our reception team.

Call the hotel